|
|
- Leia todos os artigos do autor, clicando no link abaixo. Read all JB Xavier's articles. Click HERE. _____________________________________________
SUCESSO CONSISTE EM NÃO FAZER INIMIGOS
Max Gehringer
Nas relações humanas, no trabalho, existem apenas 3 regras básicas
Regra número 1:
Colegas passam, mas inimigos são para sempre. A chance de uma pessoa se lembrar de um favor que você fez a ela vai diminuindo à taxa de 20% ao ano. Cinco anos depois, o favor será esquecido. Não adianta mais cobrar. Mas a chance de alguém se lembrar de uma desfeita se mantém estável, não importa quanto tempo passe. Exemplo: se você estendeu a mão para cumprimentar alguém em 1998 e a pessoa ignorou sua mão estendida, você ainda se lembra disso em 2008.
Regra número 2:
A importância de um favor diminui com o tempo, enquanto a importância de uma desfeita aumenta. Favor é como um investimento de curto prazo. Desfeita é como um empréstimo de longo prazo. Um dia, ele será cobrado, e com juros.
Regra número 3:
Um colega não é um amigo. Colega é aquela pessoa que, durante algum tempo, parece um amigo. Muitas vezes, até parece o melhor amigo. Mas isso só dura até um dos dois mudar de emprego. Amigo é aquela pessoa que liga ou envia um E-Mail para perguntar se você está precisando de alguma coisa. Ex-colega que parecia amigo é aquela pessoa que você liga para pedir alguma coisa, e ela manda dizer que, no momento, não pode atender. Durante sua carreira, uma pessoa normal terá a impressão de que fez um milhão de amigos e apenas meia dúzia de inimigos. Estatisticamente, isso parece ótimo. Mas, não é. A "Lei DA Perversidade Profissional" diz que, no futuro, quando você precisar de ajuda, é provável que quem mais lhe poderá ajudar será exatamente um daqueles poucos inimigos.
Portanto, profissionalmente falando, e pensando em longo prazo, o sucesso consiste, principalmente, em evitar fazer inimigos. Porque, por uma infeliz coincidência biológica, OS poucos inimigos são exatamente aqueles que têm boa memória!
SUCCESS IS NOT MAKING ENEMIES
Max Gehringer
In human relationships, at work, there are only three basic rules
Rule number 1:
Colleagues go, but enemies are forever. The chance of a person to remember a favor you did it will decrease the rate of 20% per annum. Five years later, the favor will be forgotten. But the chance of someone remembering an offence remains stable, no matter how much time passes. Example: If you reached out to greet someone in 1998 and the person ignored your outstretched hand, you still remember that in 2011.
Rule number 2:
The importance of a favor decreases with time, while the importance of a offense increases. Favor is like a short-term investment. Offense is as a long-term loan. One day it’ll be charged, and with interest.
Rule number 3:
A colleague is not a friend. Colleague is a person who, for some time, looks like a friend. Often, it seems like the best friend. But it only lasts until one of them changes jobs. Friend is a person who connects or sends an email to ask if you need anything. Ex-colleague who seemed to friend is someone you turn to ask for something, and he sends word that at the time, can not attend. During a professional career, a normal person would get the impression that made a million friends and only a handful of enemies. Statistically, it looks great. But it is not. The “Professional Of Evils Law” says that in the future when you need some help, who is more likely that can help you will be exactly one of those few enemies.
Therefore, professionally speaking, and thinking long-term, success is mainly to avoid making enemies. Because, by an unfortunate biological coincidence, the few enemies are precisely those that have a good memory!
* * *JB Xavier
Enviado por JB Xavier em 30/06/2009
Alterado em 07/04/2011
|
|
