Read the text in english below the portuguese one


HORA DO AMOR
J.B.Xavier

É hora do dormir do tempo, em espera, a alongar felicidades...
Hora de sorrir ao sonho, de seguir o curso do destino...
É hora da noite aconchegante, hora do domínio do silêncio...
É hora de sorrisos, horas trêmulas de emoção,

É hora do coração...

É hora das palavras ocas, de não precisar fazer sentido,
De redefinir horizontes, revisar caminhos, refazer estradas...
Hora de caminhar sem direção, de não prestar atenção,
Em nada mais que possa refletir realidade...

É hora de saudade...

É hora da ausência de lucidez, de ao menos uma vez
Entregar-se aos braços encantados da loucura,
De adentrar no firmamento dos olhos, na imensidão
Do brilho de um olhar distante...

É hora do amante...

É hora do sono dos deuses, do silêncio no Olimpo...
É hora do revoar da alma, solta das amarras de qualquer senso,
Hora do bendizer, da bonança, da calma simples e bela,  
É hora de tocar essências, desfraldar gestos, de esquecer a dor...

É hora do amor...  

* * *

TIME OF LOVE
J. Xavier B.

It's time of sleeping time, waiting and stretching luckiness...
It’s time to smile to dream, to follow the course of destiny...
It's time or cozy night, time of the domain of silence ...
It's time for smiles, time of hours trembling with emotion,

It's time of the heart ...

It's time to empty words, no need to make sense
Time to reset horizons, review ways to redo the ways...
Time to walk away, not paying attention
In nothing else that could reflect reality ...

It's time for nostalgia ...

It's time for lack of lucidity, time of at least once
Surrendering to the enchanted arms of madness,
It’s time to penetrate into the sky of eyes, into the immensity
Brightness of a distant look...

It's time of lover ...

It's time to sleep of the gods, time of silence of Olympus...
It's time to soar the soul loose from the shackles of any sense,
Time of blessing, of peace, of simple and beautiful calm,
It's time to touch essences, unfurl gestures, to forget the pain ...

It's time of love ...


* * *