|
|
Assista JB Xavier desenhando
____________________________________________
O QUE NUNCA LEVARÁS DE MIM
JB Xavier
Roubaste-me o sonho,
E minhas mais ambiciosas intenções ,
Roubaste meus ideais,
Meus dias de ternura
Escritos no porvir...
Roubaste-me o que para ti reservei
E que por tanto tempo guardei
À espera de te entregar
Quando fosse chegada a hora...
Tudo se foi contigo, quando partiste,
Tudo levaste embora
Deixando apenas o gosto triste
E amargo de uma desolada desesperança...
Te foste, afastando-se de mim
Qual navio sem timoneiro,
E contigo levaste um sonho inteiro,
Cuidadosamente construído
Sobre os alicerces da confiança...
E foste te afastando,
sem que nada eu pudesse fazer
a não ser ver a noite cair sobre o oceano
de minhas lágrimas...
E nesse anoitecer,
apagaste também minhas estrelas,
e na agonia de não tê-las
busco um só gesto teu nessa densa escuridão...
Nela palpita meu coração,
À espera de um sorriso apenas,
Que dirigido a mim, jamais vi...
Te foste, e nem sei como te perdi,
Em que curva do caminho te ofendi
Tanto que o perdão faz-se impossível...
E finalmente fiquei sem teu olhar,
E sem a meta que tanto sonhei em alcançar
Porque era para ti que eu reservava o meu melhor...
Roubaste-me tudo...
Meu sonho maior,
Meu futuro, minha aurora e meu entardecer...
E sigo em frente, numa dor lancinante sem fim,
Com a única alegria que me resta:
Saber que o passado tu não podes roubar de mim...
_________________________________
WHAT YOU'LL NEVER STEAL FROM ME
JB Xavier
You stole my dream,
And my most ambitious intentions,
You stole my ideals,
My days of tenderness
Writings in the future...
You stole what I booked for you
And that for so long I kept
Waiting for deliver you
When the right time arrives...
You stolen me everything when you go away,
You took everything when you leave me…
As a gift, you left only the sad taste
And a bitter desolate hopelessness ...
You went for far far away from me
Like a ship without a helmsman,
And with you, a entire dream was gone
A dream carefully constructed
On the foundation of trust...
And finally you disappeared on the distance,
without anything more I could do
unless to see the night fall on the ocean
of my tears ...
And in this sunset
You also blotted my stars,
and in the agony of not having them
I seek for your soft gesture in dense darkness ...
Where It throbs my heart,
Waiting for just a smile,
That directed at me, never came...
You went away, and I do not know how lost you
In what way I offended you
that even the forgiveness becomes impossible...
And finally I lost the light of your eyes,
And also without the goal I dreamed to achieving
Because for you I had reserved my best...
You stole me everything...
My biggest dream,
My future, my dawn and dusk ...
But I keep walking feeling a searing pain that never ending,
With the only joy I have left,
And knowing that the past you cannot steal from me...
* * *JB Xavier
Enviado por JB Xavier em 20/09/2012
Alterado em 21/09/2012
|
|
