APENAS TE AMO
J.B.Xavier

Te amo...
Não com a impetuosidade das tempestades,
Ou a avassaladora devastação da juventude...
Te amo com a calma de um crepúsculo,
Com a suavidade de uma brisa,
Com a calma do deslizar do regato...

Te amo...
Não como o vulcão que se esvai em sua própria força,
Não como o embate de corpos ardentes,
Mas como a comunhão de almas silenciosas,
Como o carinho de um silêncio,
Com a placidez de um olhar pousado no horizonte...

Te amo...
Não como o ar que preciso para viver,
Não como necessidade da pressa de tua presença...
Te amo como esperança da ausência consentida,
Como o espelho do lago à espera de brincar com a brisa,
Como o olhar sereno que já não cobra, apenas se confessa...

Te amo...
Não com agonia da posse,
Não com a condição de suprimir teus sonhos,
Mas com a alegria te ver sonhando,
Como o sossego de um prado verdejante,
Como a quietude de uma oração...

Te amo...
Não com a fúria de imaginados ciúmes...
Não com a urgência de te possuir a alma,
Mas com o regozijo que flui da serenidade,
Com a placidez do espírito apaziguado,
Com a alegria de caminhar contigo até o fim da eternidade...

* * *

JUST LOVE YOU
J. B. Xavier

I love you…
Not with the impetuosity of storms,
Or the overwhelming devastation of youth ...
I love you with the calm of a sunset,
With the softness of a breeze,
With the calm of the slip brooklet...

I love you…
Not like the volcano that goes away on its own strength,
Not like the clash of ardent bodies,
But as the silent communion of souls,
As the warmth of a quiet,
With a look of serenity perched on the horizon ...

I love you…
Not like the air I need to live,
No need to rush to your presence ...
I love you as a hope of consented absence
As the mirror of the lake waiting to play with the breeze,
How the serene look that do not charge already, only to confess ...

I love you…
Not with the agony of ownership,
Not with the condition to suppress your dreams,
But with joy to see you dreaming,
As the quiet of a green meadow,
As the stillness of a prayer ...

I love you…
Not with the thought of jealous rage ...
Not with the urgency to have your soul,
But with the joy that flows from the serenity
With the calmness of the appeased spirit,
With the joy of walking with you until the end of eternity ...

* * *


Conheça o livro de contos motivacionais "Caminhos" - de J.B. Xavier
http://www.submarino.com.br/books_productdetails.asp?Query=ProductPage&ProdTypeId=1&ProdId=225727&ST=SE